top of page

A Whiter Shade of Pale - לובן צל בהיר

  • Writer: Barak Friedman
    Barak Friedman
  • Aug 13, 2021
  • 1 min read

Updated: Aug 17, 2021


קיפצנו ג'אז וטנגו

מסתחררים שם עוד ועוד

לא יכולתי לעמוד אך -

הקהל צעק - תרקוד.

החדר כבר זמזם ו-,

התקרה איבדה ממש,

כשביקשנו עוד כוס ויסקי

המלצר הביא מגש.


וכך קרה, אחר כך

כששיכור חרז שם שיר,

פניה, אפורים כרוח,

חֲווְרו ללובן צל בהיר


היא אמרה שאין שום טעם

ונראה לה די פשוט,

אך בין אס, נסיך ומלך

לא רציתי, בטעות,

שכמו תריסר קְדֵשות-מזבח

תיסע לאור להתמסר

ואף שעיניי פקחתי

הייתי כעיוור


וכך קרה, אחר כך

כששיכור חרז שם שיר,

פניה, אפורים כרוח,

חֲווְרו ללובן צל בהיר

 
 
 

Comments


©2017 by Songs Translations. Proudly created with Wix.com

bottom of page